Пожарно-спасательная служба Среднего и Западного Уэльса осудила нападения Bonfire Night на свои бригады. Пожарные бригады были атакованы в двух отдельных инцидентах при выезде на экстренные вызовы.
В 17:25 бригада из Уэлшпула посетил костер, который вышел из-под контроля в этом районе. Пожарные были атакованы фейерверками, когда разбирались с инцидентом.
В другом инциденте, в 18:51, пожарные из Нита посетили пожар в районе Бриттон-Ферри, но были также атакованы.
Об обоих инцидентах было сообщено полиции.
Саймон Дженкинс, руководитель пожарно-спасательной службы Среднего и Западного Уэльса, сказал: «Я опечален и потрясен этими инцидентами. На наших пожарных напали только за то, что они выполняли свою работу. Бригады готовы ответить в любой момент и часто подвергают свою жизнь риску».
«Пожарно-спасательная служба Среднего и Западного Уэльса применяет подход нулевой терпимости к физическим угрозам и нападениям на наш персонал. Мы работаем с полицией, чтобы привлечь виновных к ответственности».
Пожарные бригады по всей Великобритании сообщили о попадании во время реагирования на инциденты в «Ночь костров».
Национальный совет пожарных начальников (NFCC), который представляет пожарных по всей Великобритании, заявил, что нападения были «отвратительными». Он призвал к жестким наказаниям для любого, кто совершил нападение на пожарные команды.
Председатель NFCC Рой Уилшер сказал: «Сроки тюремного заключения были увеличены с 12 до 24 месяцев. К сотрудникам экстренных служб следует относиться с уважением, которого они заслуживают. Пожарные бригады работают для того, чтобы защитить людей».